============================================================================== 【ソ フ ト 名 】 英語版Windows(R)98用ディスプレイドライバ ATI 3D RAGE PRO, RAGE IIC 【登 録 名 】 ERAGE1.EXE, ERAGE2.EXE, ERAGE3.EXE 【著 作 権 者 】 日本電気株式会社 【対 応 機 種 】 PC98-NX シリーズ 【対象ユーザ 】 下記 [アップデート対象ユーザ]参照 【作 成 方 法 】 自己解凍形式 【転 載 条 件 】 転載禁止 ============================================================================== 平成11年 3月 日本電気株式会社 【ソフト紹介】 この「英語版Windows(R)98用 ATI 3D RAGE PRO, RAGE IIC ディスプレイドライバ (以下、「本ソフトウェア」と言います)」は、英語版Windows(R)98上で 3D RAGE PRO, RAGE IIC ディスプレイアダプタを動作させるドライバです。 【アップデート対象ユーザ】 下記機種(ATI 3D RAGE PRO, RAGE IICアクセラレータ搭載機種)において、 英語版Windows(R)98キット(104英語USBキーボード付)(PS-NX9010-C1)をご使用のお客様 ・MA36H/C* model ****3 ・MA30H/L* model ****3 ・MA30H/C* model ****3 ・NF30H/C* model ****3 ・VM45J/6GC,6GD,6ZC,6ZD ・VT35D/67C,67D ・VC36H/6XC1,6XD1,6XC2,6XD2 ・VE36H/67C,67D,65C,65D なお、ご使用にあたり、以下のご使用の条件を充分にお読みください。本使用条件 にご同意いただけない場合には、本ソフトウェアをお使いにならないでください。本 ソフトウェアをお使いになられた場合には、本使用条件にご同意いただいたものとし ます。 【ご使用の条件】 日本電気株式会社(以下「弊社」といいます。)は、本使用条件とともにご提供す るソフトウェア・プログラム(以下「許諾プログラム」といいます。)を日本国内で 使用する権利を、下記条項に基づきお客様に許諾し、お客様も下記条項にご同意いた だくものとします。お客様が期待される効果を得るための許諾プログラムの選択、許 諾プログラムの導入、使用および使用効果につきましては、お客様の責任とさせてい ただきます。 1.期 間 (1) 本使用条件は、お客様が本ソフトウェア製品をお受け取りになった日に発効し ます。 (2) お客様は、1カ月以上事前に、弊社宛書面により通知することにより、いつにて も本使用条件により許諾される許諾プログラムの使用権を終了させることができ ます。 (3) 弊社は、お客様が本使用条件のいずれかの条項に違反されたときは、いつにて も許諾プログラムの使用権を終了させることができるものとします。 (4) 許諾プログラムの使用権は、本使用条件の規定に基づき終了するまで有効に存 続します。 (5) 許諾プログラムの使用権が終了した場合には、本使用条件に基づくお客様のそ の他の権利も同時に終了するものとします。お客様は、許諾プログラムの使用権 の終了後直ちに、許諾プログラムおよびそのすべての複製物、ならびに許諾プロ グラムとともに提供されたマニュアル等の関連資料を破棄するものとします。 2.使用権 (1) お客様は、許諾プログラムをお客様がお持ちの「PC98-NXシリーズ英語版 Windows(R)98キット(104英語USBキーボード付)」(PS-NX9010-C1)に添付の Microsoft(R) Windows(R)98 Operating Systemを使用しているNECパーソナル コンピュータPC98-NXシリーズにおいてのみ、使用することができます。 (2) 許諾プログラムは、コンピュータの一時メモリ(例えば、RAM)にロードされ、 または固定メモリ(例えばハードディスク、その他の記憶装置)に組み込まれた ときに、当該コンピュータにおいて使用されたものとします。 (3) お客様は、前項に定める条件に従い日本国内においてのみ、許諾プログラムを 使用することができます。 3.許諾プログラムの複製、改変および結合 (1) お客様は、滅失、毀損等に備える目的でのみ許諾プログラムを1部複製すること ができます。ただし、許諾プログラムを固定メモリに組み込んだときにはこの限 りではありません。この場合、お客様は、許諾プログラムの記憶媒体を滅失、毀 損に備える目的でのみ保管することができます。 (2) お客様は、許諾プログラムのすべての複製物に、許諾プログラムに付されてい る著作権表示およびその他の権利表示を付すものとします。 (3) お客様は、本使用条件で明示されている場合を除き、許諾プログラムの使用、 複製、改変、結合、書籍雑誌やネットワークへの転載またはその他の処分を行う ことはできません。 (4) お客様は、いかなる場合であっても許諾プログラムとともに提供されたマニュ アル等の関連資料を複製、書籍雑誌やネットワークへ転載することはできません。 (5) 本使用条件は、許諾プログラムに関する無体財産権をお客様に移転するもので はありません。 4.許諾プログラムの移転等 (1) お客様は、下記の全ての条件を満たした場合に限り、本使用条件に基づくお客 様の権利を譲渡することができます。 (イ) お客様が本使用条件、許諾プログラムおよびそのすべての複製物、ならびに 許諾プログラムとともに提供されたマニュアル等の関連資料を譲渡し、これら を一切保持しないこと。 (ロ) 譲受人が本使用条件に同意していること。 (2) お客様は、本使用条件で明示されている場合を除き、許諾プログラムまたはそ の使用権の第三者に対する再使用許諾、譲渡、移転またはその他の処分をするこ とはできません。 5.逆コンパイル等 お客様は、許諾プログラムをリバース・エンジニア、逆コンパイルまたは逆アセ ンブルすることはできません。 6.保証の制限 弊社は、許諾プログラムに関していかなる保証も行いません。許諾プログラムに 関し発生する問題はお客様の責任および費用負担をもって処理されるものとしま す。 7.責任の制限 弊社は、いかなる場合も、お客様の逸失利益、特別な事情から生じた損害(損害 発生につき弊社が予見し、または予見し得た場合を含みます。)および第三者から お客様に対してなされた損害賠償請求に基づく損害について一切責任を負いませ ん。 8.その他 (1) お客様は、いかなる方法によっても許諾プログラムおよびその複製物、ならびに 許諾プログラムとともに提供されたマニュアル等の関連資料を日本国から輸出し てはなりません。 (2) 本使用条件にかかわる紛争は、東京地方裁判所を専属的合意管轄裁判所として解 決するものとします。 ============================================================================== インストール手順 ============================================================================== 本ソフトウェアのインストール時に必要なため、このインストール手順を印刷 等して参照できるようにしてください。 【ダウンロード】 (1) 1.44MBでフォーマット済みのフロッピーディスクを3枚用意します。 (2) (1)で用意したフロッピーディスクをドライブに挿入し、英語版Windows(R)98用 ディスプレイドライバ(ERAGE1.EXE)を、フロッピーディスク(A:\)にダウン ロードします。ダウンロード終了後、フロッピーディスクを取り出し、 「英語版Windows(R)98用ディスプレイドライバ ATI 3D RAGE PRO, RAGE IIC #1」 と記述したラベルを貼ってください。 (3) (1)で用意したフロッピーディスクをドライブに挿入し、英語版Windows(R)98用 ディスプレイドライバ(ERAGE2.EXE)を、フロッピーディスク(A:\)にダウン ロードします。ダウンロード終了後、フロッピーディスクを取り出し、 「英語版Windows(R)98用ディスプレイドライバ ATI 3D RAGE PRO, RAGE IIC #2」 と記述したラベルを貼ってください。 (4) (1)で用意したフロッピーディスクをドライブに挿入し、英語版Windows(R)98用 ディスプレイドライバ(ERAGE3.EXE)を、フロッピーディスク(A:\)にダウン ロードします。ダウンロード終了後、フロッピーディスクを取り出し、 「英語版Windows(R)98用ディスプレイドライバ ATI 3D RAGE PRO, RAGE IIC #3」 と記述したラベルを貼ってください。 【インストール手順】 1. 英語版Windowsのインストール (1) PC98-NXシリーズ 英語版Windows(R)98キット(104英語USBキーボード付)操作 マニュアルの「Part 2 セットアップをする」の「2. 104英語USBキーボードを 接続する」および「3. ハードディスクをフォーマットする」、「4.Windows98 (英語版)をインストールする」に従って、Windows98(英語版)のセットアップ を行い、必要があれば英語版Windows(R)98キットのWindows(R)98(English) Driver CD-ROMに格納されているパソコン本体標準機能やオプションを、それ ぞれのドライバのインストール手順に従って、セットアップしてください。 2.ダウンロードした圧縮ファイルの解凍 (1) Windows(R)98 を起動し、[Start]メニューから[Programs]-[MS-DOS Prompt] をクリックし、MS-DOS Promptを起動します。 (2) 以下のように入力しカレントドライブ/カレントフォルダを、C:ドライブ ルートフォルダとします。 C:CD \ (3) 「英語版Windows(R)98用ディスプレイドライバ ATI 3D RAGE PRO, RAGE IIC #1」 をフロッピーディスクドライブに挿入します。 (4) 以下のように入力しダウンロードしたモジュールを実行すると C:\ATIRAGE フォルダにドライバのモジュールが展開されます。 A:\ERAGE1.EXE (5) 「英語版Windows(R)98用ディスプレイドライバ ATI 3D RAGE PRO, RAGE IIC #2」 をフロッピーディスクドライブに挿入します。 (6) 以下のように入力しダウンロードしたモジュールを実行すると C:\ATIRAGE フォルダにドライバのモジュールが展開されます。 A:\ERAGE2.EXE (7) 「英語版Windows(R)98用ディスプレイドライバ ATI 3D RAGE PRO, RAGE IIC #3」 をフロッピーディスクドライブに挿入します。 (8) 以下のように入力しダウンロードしたモジュールを実行すると C:\ATIRAGE フォルダにドライバのモジュールが展開されます。 A:\ERAGE3.EXE 3.解凍した圧縮ファイル(ディスプレイドライバ)のインストール (1) [Start]メニューから[Settings]-[Control Panel]をクリックします。 (2) [Control Panel]にある、[Display]アイコンをダブルクリックします。 [Display Properties]ウインドウが表示されます。 (3) [Settings]タブをクリックします。 (4) "Display: on ATI 3D RAGE PRO (atir3)" もしくは、 "Display: on Standard PCI Graphics Adapter (VGA)"と表示 されていることを確認し、[Advanced...]をクリックします。 (他のディスプレイアダプタに変更されている場合は、元の設定に戻してから [Advanced...]をクリックします。) (5) [Adapter]タブをクリックし、[Change]をクリックします。 (6) 「Update Device Driver Wizard」が起動しますので、[Next>]をクリックします。 (7) "Display a list of all the drivers in a specific location, so you can select the driver you want."を選択し、[Next>]をクリックします。 (8) [Have Disk]をクリックします。 「Install From Disk」ダイアログが表示されます。 (9) 「Install From Disk」の[Copy manufacturer's files from]に、"C:\ATIRAGE" と入力し、[OK]をクリックします。 Models:にデバイスの一覧が表示されます。 (10) 以下の通り適切なModelをクリックして選択後、[OK]をクリックします。 3D RAGE PRO PCI搭載機種の場合:Model="XPERT@WORK PCI [English]" ・VM45J/6GC,6GD,6ZC,6ZD ・VT35D/67C,67D RAGE IIC AGP搭載機種の場合:Model="RAGE IIC AGP [English]" ・MA36H/C* model ****3 ・MA30H/L* model ****3 ・MA30H/C* model ****3 ・NF30H/C* model ****3 ・VC36H/6XC1,6XD1,6XC2,6XD2 ・VE36H/67C,67D,65C,65D (11) [Next>]をクリックします。自動的にドライバのコピーが行われます。 (12) ドライバのコピー完了後、[Finish]をクリックします。 (13) [Close]をクリックします。 (14) [Display Properties]の[Close]をクリックします。 (15) システムの再起動を促すメッセージが表示されます。 [Yes]をクリックして、コンピュータを再起動してください。 再起動後に設定が有効になります。 以上で、英語版Windows(R)98用ディスプレイドライバのインストールは終了です。 再インストール時に必要なため、「英語版Windows(R)98用ディスプレイドライバ ATI 3D RAGE PRO, RAGE IIC #1, #2, #3」は大切に保管してください。 ------------------------------------------------------------------------------ *Microsoft、MS、MS-DOS、Windows は、米国 Microsoft Corporation の米国及び その他の国における登録商標です *その他、記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です ------------------------------------------------------------------------------